Categories
Sport News

แคนซัสสั่งให้โค้ช Les Miles ลาพักการบริหารหลังจากรายงาน LSU

แคนซัสสั่งให้โค้ช Les Miles ลาธุรการในคืนวันศุกร์หลายชั่วโมงหลังจากรายงานที่เผยแพร่โดย LSU เปิดเผยว่าเจ้าหน้าที่ของโรงเรียนพิจารณายิงเขาในปี 2556 เนื่องจากพฤติกรรมของเขากับคนงานนักเรียนหญิง

“แม้ว่าจะมีการกล่าวหาเขาที่ LSU แต่เราก็ให้ความสำคัญกับเรื่องเหล่านี้ที่ KU” เจฟฟ์ลองผู้อำนวยการฝ่ายกีฬาของแคนซัสกล่าวในแถลงการณ์ “ตอนนี้เราสามารถเข้าถึงข้อมูลนี้ได้แล้วเราจะใช้เวลาหลายวันในการตรวจสอบเนื้อหาทั้งหมดและดูว่ามีข้อมูลเพิ่มเติมหรือไม่ฉันไม่ต้องการคาดเดาไทม์ไลน์สำหรับการตรวจสอบของเราเนื่องจากเป็นสิ่งจำเป็นที่เราต้องทำ ความขยัน”

Miles กำลังเข้าสู่ปีที่สามของเขาในฐานะโค้ชแคนซัสและกำลังจะเข้าสู่ฤดูกาล 2020 แบบไร้ผู้เล่น เขาเป็นโค้ชที่ LSU เป็นเวลา 11 ปีก่อนที่จะถูกไล่ออกสี่เกมในฤดูกาล 2016

Miles วัย 67 ปีปฏิเสธข้อกล่าวหาว่าเขาสร้างความก้าวหน้าทางเพศให้กับนักเรียนและบอกว่าเขาแค่พยายามทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาให้กับนักเรียนที่แสดงความสนใจในการประกอบอาชีพด้านกีฬา

ก่อนหน้านี้ในวันนั้น LSU ได้เผยแพร่บทวิจารณ์ 148 หน้าของสำนักงานกฎหมายเกี่ยวกับวิธีที่มหาวิทยาลัยจัดการกับข้อร้องเรียนการประพฤติมิชอบทางเพศ

จากนั้นผู้อำนวยการด้านกีฬาข้อเสนอแนะของ Joe Alleva ในปี 2013 ต่ออดีตประธาน LSU F. King Alexander ให้ยิง Miles มีรายละเอียดอยู่ในรายงานของสำนักงานกฎหมาย Husch Blackwell รายงานนำเสนอมุมมองที่น่ารังเกียจของทรัพยากรและความสนใจที่ LSU ทุ่มเทให้กับการร้องเรียนการประพฤติมิชอบทางเพศและความรุนแรงต่อผู้หญิงทั่วทั้งมหาวิทยาลัย

LSU พักงานรองผู้อำนวยการฝ่ายกีฬา Verge Ausberry 30 วันและรองผู้อำนวยการกีฬาอาวุโส Miriam Segar 21 วัน ทั้งสองถูกระงับโดยไม่ได้รับค่าจ้างและได้รับคำสั่งให้เข้ารับการฝึกอบรมความรุนแรงทางเพศ

Miles ถูกสอบสวนหลังจากคนงานนักเรียนหญิงสองคนในโครงการฟุตบอลของ LSU กล่าวหาโค้ชว่ามีพฤติกรรมไม่เหมาะสม

ในขณะที่การสอบสวนของสำนักงานกฎหมาย Taylor Porter ในปี 2013 พบว่า Miles แสดงการตัดสินที่ไม่ดี แต่ก็ไม่พบว่ามีการละเมิดกฎหมายหรือมีความสัมพันธ์ทางเพศกับนักเรียนคนใด Taylor Porter ยังสรุปว่าไม่สามารถยืนยันข้อกล่าวหาของนักเรียนคนหนึ่งที่ว่า Miles จูบเธอขณะที่พวกเขาอยู่ในรถของโค้ชโดยไม่มีใครอยู่ด้วย

Alleva แนะนำให้ยิงไมล์โดยมีสาเหตุ ในอีเมลที่ลงวันที่มิถุนายน 2013 Alleva เขียนว่า Miles มีความผิดในข้อหา “ไม่เชื่อฟังพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมทำให้มหาวิทยาลัยแผนกกีฬา (cq) และโปรแกรมฟุตบอลมีความเสี่ยงมาก”

บทวิจารณ์ของ Taylor Porter ถูกเก็บเป็นความลับเป็นเวลาประมาณแปดปีจนกระทั่งมีการเผยแพร่เวอร์ชันที่แก้ไขแล้วในสัปดาห์นี้หลังจากคดีฟ้องร้องโดย USA Today

Miles ได้รับการว่าจ้างจาก LSU ในปี 2548 และได้รับรางวัลระดับประเทศในปี 2550

รายงานของ Husch Blackwell ซึ่งทบทวนการสอบสวนของ Miles ยังอธิบายถึงวิธีที่อดีตโค้ช “พยายามล่อลวงพนักงานนักศึกษาในโครงการฟุตบอลโดยอ้างว่าเขาต้องการผมบลอนด์ที่มีหน้าอกใหญ่และเป็นสาวสวย ‘”

ในขณะเดียวกัน LSU ไม่ได้ไล่ออกพนักงานปัจจุบันใด ๆ ที่พฤติกรรมถูกวิพากษ์วิจารณ์ในรายงานของ Husch Blackwell

ทอมกัลลิแกนประธานาธิบดีชั่วคราวกล่าวระหว่างการประชุมคณะผู้บังคับบัญชาของ LSU เมื่อวันศุกร์ที่เมืองแบตันรูชรัฐลุยเซียนาว่าเขาพยายามที่จะมีความยุติธรรมในการออกระเบียบวินัย Galligan เน้นว่ารายงานอิสระสรุปได้ว่าความล้มเหลวในการตอบสนองต่อข้อร้องเรียนการประพฤติมิชอบทางเพศที่ LSU ส่วนใหญ่มาจากนโยบายที่คลุมเครือและการขาดทรัพยากรสำหรับพนักงานที่ “รับภาระมากเกินไป” ที่ได้รับมอบหมายให้จัดการเรื่องดังกล่าว

“ผู้คนจะไม่มีความสุขไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม” Galligan กล่าวถึงวิธีที่มหาวิทยาลัยเลือกที่จะลงโทษทางวินัยพนักงานที่เกี่ยวข้องกับเรื่องอื้อฉาว

จากนั้น Galligan ได้อ่านข้อความที่ตัดตอนมาจากรายงานที่ระบุว่าพนักงานดังกล่าว

ทนายความสก็อตต์ชไนเดอร์ซึ่งเป็นผู้นำการทบทวน Husch Blackwell กล่าวว่าแม้ว่า LSU จะไม่มีการผูกขาดในการจัดการกรณีประพฤติมิชอบทางเพศในทางที่ผิด แต่มหาวิทยาลัย “พัฒนานโยบายและโครงสร้างพื้นฐานและบุคลากรที่จำเป็นอย่างแท้จริงได้ช้ามาก” เพื่อให้แน่ใจว่าสอดคล้องกับรัฐบาลกลาง ชื่อเรื่องกฎหมายทรงเครื่อง กฎหมายเหล่านี้เกี่ยวข้องกับความเท่าเทียมทางเพศในด้านการศึกษาอย่างกว้างขวางและยังมีผลบังคับใช้กับกรณีความรุนแรงทางเพศหรือการล่วงละเมิดที่สถาบันการศึกษา

ชไนเดอร์พบว่าความเป็นผู้นำของ LSU “ตอบสนองอย่างน่าเบื่อหน่าย” เมื่อเจ้าหน้าที่ที่ดูแลการปฏิบัติตาม Title IX ร้องขอทรัพยากรเพิ่มเติม

“ สำนักงาน Title IX ของมหาวิทยาลัยไม่เคยมีพนักงานอย่างเหมาะสม” เขากล่าว “เราไม่ใช่คนกลุ่มแรกที่ทราบและแจ้งปัญหานี้ต่อผู้นำของมหาวิทยาลัยปัญหานี้ได้รับการกล่าวถึงผู้นำของมหาวิทยาลัยซ้ำแล้วซ้ำเล่าและดูเหมือนจะไม่มีการแก้ไขปัญหาใด ๆ จนกว่าจะถึงจุดนี้”

รายงานกล่าวว่าข้อกล่าวหาต่อนักกีฬา LSU ได้รับการปฏิบัติไม่แตกต่างจากข้อกล่าวหาต่อผู้ที่ไม่ใช่นักกีฬา อย่างไรก็ตามชไนเดอร์ตั้งข้อสังเกตว่านักกีฬาที่เป็นดารามักจะใช้ประโยชน์จากเหยื่อโดยธรรมชาติในโรงเรียนที่การแข่งขันกรีฑามีมูลค่าสูง

ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ “เข้าใจอย่างไม่เต็มใจที่จะเข้าร่วมในกระบวนการ Title IX เพราะพวกเขากลัวฟันเฟืองของชุมชน” ชไนเดอร์กล่าว

กัลลิแกนกล่าวขอโทษต่อสาธารณชนต่อเหยื่อและกล่าวว่าเขาตั้งใจที่จะปฏิบัติตามคำแนะนำทั้ง 18 ข้อในรายงานเกี่ยวกับวิธีเสริมสร้างวิธีที่มหาวิทยาลัยจัดการกับข้อร้องเรียนการประพฤติมิชอบทางเพศทั่วทั้งมหาวิทยาลัย คำแนะนำเหล่านั้นเรียกร้องให้มีทุกอย่างตั้งแต่การชี้แจงนโยบายและโปรโตคอลไปจนถึงการเพิ่มบุคลากรและการปรับโครงสร้างแผนก ”

LSU ว่าจ้าง Husch Blackwell ในเดือนพฤศจิกายนและตกลงที่จะจ่ายเงินสูงถึง $ 100,000 สำหรับการตรวจสอบการร้องเรียนการประพฤติมิชอบทางเพศอย่างอิสระหลังจากรายงานโดย USA Today ตรวจสอบการจัดการคดีข่มขืนของ LSU ซึ่งเกี่ยวข้องกับอดีตนักฟุตบอล Derrius Guice และ Drake Davis

Guice เล่นให้กับโค้ชทีมฟุตบอลคนปัจจุบัน Ed Orgeron แต่ชไนเดอร์เตือนไม่ให้ตำหนิโค้ชสำหรับความล้มเหลวของสถาบันในการจัดการข้อร้องเรียนการประพฤติมิชอบทางเพศ ข้อเสนอแนะของชไนเดอร์คือมีเพียงเจ้าหน้าที่ Title IX ที่มีความเชี่ยวชาญในเรื่องดังกล่าวเท่านั้นที่ควรจัดการการสอบสวนดังกล่าวและวินัยที่เกิดขึ้นในขณะที่โค้ชควรให้ความสำคัญกับการฝึกสอน

“คุณไม่ต้องการโค้ชที่เกี่ยวข้อง” ชไนเดอร์กล่าว “สิ่งที่เราต้องการคือการแข่งขันกรีฑาให้ออกไปโดยสิ้นเชิงและอนุญาตให้สำนักงาน Title IX ดำเนินการตรวจสอบ”

การประชุมเปิดขึ้นพร้อมกับคำแถลงของอดีตนักศึกษา LSU แคโรไลน์ชโรเดอร์ซึ่งแจ้งมหาวิทยาลัยว่าเธอถูกทำร้ายทางเพศโดยสมาชิกที่เป็นพี่น้องในปี 2559 และได้อธิบายถึงการต่อต้านอย่างเป็นทางการในขณะที่เธอพยายามที่จะดำเนินการตามคำร้องเรียนของเธอ

“ฉันอยากจะแสดงให้เห็นว่าฉันมีศรัทธาเพียงเล็กน้อยในกระดานนี้ในการทำสิ่งที่ถูกต้องในวันนี้หรือในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า” เธอกล่าว “ฉันหวังเป็นอย่างยิ่งว่าฉันได้ดูถูกพวกคุณอย่างน้อยสองสามคนในตอนนี้เพราะความรู้สึกที่ไม่สำคัญและหายวับไปที่คุณกำลังประสบในช่วงเวลานี้นั้นไม่มีอะไรเทียบได้กับความกลัวที่คงอยู่และมักจะบั่นทอนจิตใจผู้รอดชีวิตจาก LSU ต้องทนทุกข์ทรมานในแต่ละวันอันเป็นผลโดยตรงจากการที่คุณไม่แยแสโดยเจตนาที่จะละเมิดในวิทยาเขตนี้ “